Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the radio-station domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /customers/7/1/f/radioara.org/httpd.www/wp-includes/functions.php on line 6260 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/7/1/f/radioara.org/httpd.www/wp-includes/functions.php:6260) in /customers/7/1/f/radioara.org/httpd.www/wp-content/plugins/onecom-vcache/vcaching.php on line 621 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/7/1/f/radioara.org/httpd.www/wp-includes/functions.php:6260) in /customers/7/1/f/radioara.org/httpd.www/wp-content/plugins/onecom-vcache/vcaching.php on line 629 Lux news - Radio ARA
loader image

Radio ARA

Lux news

Xavier Bettel condemns “Inhumane” Israel Security Minister video

Foreign Minister Xavier Bettel has condemned as inhumane and unacceptable video of Israel’s Security Minister Itamar Ben‑Gvir taunting bound flotilla detainees and has confirmed two residents expelled from Israel are en route to Istanbul, flotilla organisers say, while Bettel has urged strong condemnation of the treatment and highlighted the distressing images. The Global Sumud Flotilla was intercepted by Israeli forces and its activists have been deported, and Luxembourg officials continue to follow the situation and support those affected. France has proposed a Franco‑Luxembourg employment agency as EU reforms on cross‑border unemployment have advanced, French Minister Jean‑Pierre Farandou declared. He offered […]

Frieden’s State of The Nation adress criticized

Prime Minister Luc Frieden’s State of the Nation address has been criticised by opposition parties for failing to address citizens’ everyday realities. LSAP leader Taina Bofferding urged structural action on housing, calling for property and vacancy taxes and faster construction. ADR head Fred Keup blamed population growth for social strains and called for stronger Luxembourgish language measures, and Green MP Sam Tanson warned youth unemployment remains a major concern at about 20%. The annual inflation has surged to 5.2% in April, placing the Grand Duchy among the EU’s highest and behind only Romania, Bulgaria and Croatia, Eurostat has reported; energy

Luc Frieden sets a year-end deadline to introduce a minimum social media age

Prime Minister Luc Frieden has set a year-end deadline to introduce a minimum social media age if no EU directive emerges, and has outlined measures on AI, healthcare, housing, security and the environment in his State of the Nation address; he promoted a Deep Tech Lab and an AI supercomputer, pledged hospital staffing and outpatient investments, defended plans to harmonise building rules and boost social housing funding, announced 500 new police officers since 2023, and previewed a defence bank proposal with Canada plus tax and family benefit reforms. UN special rapporteur Francesca Albanese declared at a Kirchberg conference that Luxembourg

Luxembourg remains one of the continent’s most progressive countries

Luxembourg has ranked tenth in ILGA Europe’s Rainbow Map, confirming its place among the continent’s most progressive countries, the ministry of equality has said while urging the fight for LGBTIQ+ rights to continue. The index, based on laws and policies, has given Luxembourg a score around sixty-eight percent, reflecting major progress over the past decade but also stalling relative to faster-moving peers like Spain. ILGA Europe and the government have warned that legal gains do not always match lived experience, noting recent online hate and vandalism and calling for continued solidarity and action. The country is preparing for a costly

Government tackles digital violence and cybercrime

Lawmakers have introduced new measures to tackle a surge in digital violence and cybercrime, discussed yesterday in the Chamber of Deputies’ Justice Committee, after the Financial Intelligence Unit (CRF) warned attacks have grown in frequency and sophistication and that stolen funds are rarely recovered unless action is taken within 24 hours. Bill 8722 would let the CRF share suspicious account and cryptocurrency address information with banks, while Justice Minister Élisabeth Margue has presented bill 8734 to criminalise non-consensual distribution of explicit images, cover deepfakes and coercive digital control, and launch a youth-focused awareness campaign. The International Monetary Fund has warned

Two residents remain on the flotilla for Gaza

Two residents, Elisabeth Trocheris and Abdessamad Taqui, remain committed to their humanitarian mission as part of an aid flotilla bound for Gaza, despite a recent incident where another participant, Gildo Molinari, returned home after being detained by Israeli forces. The flotilla, which includes more than 50 vessels from various European cities, aims to break the blockade on Gaza by delivering essential supplies. Molinari, an Italian photographer residing in Luxembourg, described his nightmarish experience aboard an Israeli vessel following the interception, denouncing the conditions as inhumane. Foreign Minister Xavier Bettel has criticized Israel’s actions, emphasizing the need to respect international law

The Parliament’s IT systems remain offline following an attempted cyberattac

The Parliament’s IT systems remain offline following an attempted cyberattack, with the full extent of the issue yet to be determined. The Chamber’s Secretary General, Laurent Scheeck, indicated that security measures will remain in effect until it is confirmed that there is no ongoing risk. Initially, the Chamber had expected to resume operations, including its website and petitions platform, on Thursday morning, but those plans have been delayed. While the outage coincides with a holiday period, limiting immediate disruptions to parliamentary activities, the inaccessibility of the petitions platform is expected to result in extended deadlines. This incident marks the first

ارتفاع التضخم في لوكسمبورغ، انسحاب شركات استشارية كبرى من جمعية المصارف، وضبط 88 كغ من الكوكايين في المطار

ارتفع معدل التضخم السنوي في Luxembourg إلى 3.8% في شهر مارس، بعد أن كان 1.8% في فبراير، وفق بيانات Eurostat. ويُعد هذا أعلى مستوى للتضخم في البلاد منذ ثلاث سنوات، ما يضع لوكسمبورغ في المرتبة الثالثة بين دول منطقة اليورو بعد Croatia وLithuania. ويرجع الارتفاع بشكل أساسي إلى زيادة تكاليف الطاقة نتيجة التوترات والصراعات الأخيرة في الشرق الأوسط، والتي أثرت على أسعار الوقود عالميًا. وتراقب الحكومة تأثير هذه الزيادات على الاقتصاد، مع عدم استبعاد احتمال حدوث اضطرابات في الإمدادات إذا استمر الوضع. وفي تطور مفاجئ، انسحبت ثلاث من شركات الاستشارات الأربع الكبرى — PwC وEY وKPMG — من عضوية Luxembourg

Iнфляція в Люксембурзі зросла, три компанії «Великої четвірки» залишили банківську асоціацію

Річний рівень інфляції в Luxembourg у березні зріс до 3,8% порівняно з 1,8% у лютому, за даними Eurostat. Це найвищий показник за останні три роки, і він став третім за величиною в єврозоні після Croatia та Lithuania. Основною причиною зростання стали підвищені витрати на енергію, спричинені конфліктами на Близькому Сході, які вплинули на світові ціни на паливо. Уряд Люксембургу стежить за економічними наслідками та не виключає можливих перебоїв із постачанням у разі подальшої ескалації. У несподіваному кроці три компанії «Великої четвірки» — PwC, EY та KPMG — залишили Luxembourg Bankers’ Association. Про це стало відомо після парламентського запиту депутатки від

Inflation rates surges for the month of March

Luxembourg’s annual inflation rate has surged to 3.8% in March, more than doubling from 1.8% in February, according to European statistics agency Eurostat. This marks the highest inflation level in three years and places Luxembourg third among eurozone countries, following Croatia and Lithuania. The increase is primarily driven by rising energy costs, which have escalated due to recent conflicts in the Middle East, impacting global fuel prices. The Luxembourg government is monitoring the economic effects of these rising prices and has not ruled out potential supply shortages if the situation persists. In a surprising development, three of the four Big

Порушення мінімальної зарплати, затримки виплат безробітним і збій у карткових платежах

Inspectorate of Labour and Mines повідомила, що сектор гостинності є головним джерелом порушень мінімальної заробітної плати в Luxembourg. Минулого року було проведено близько 1 400 перевірок, під час яких виявлено 26 порушень, половина з яких припадає на цей сектор. Це значне зниження порівняно з 2021 роком, коли було зафіксовано 85 порушень. Міністр праці Marc Spautz зазначив, що контроль здійснюється через перевірку платіжних відомостей та інших документів, із метою швидкого усунення проблем. Штрафи можуть становити від 251 до 25 000 євро, але застосовуються рідко. У січні близько 900 шукачів роботи зіткнулися із затримками у виплатах через технічну проблему в National Employment

Hospitality sector leading area for minimum wage violations

The hospitality sector has been identified as the leading area for minimum wage violations, according to the Inspectorate of Labour and Mines (ITM). Last year, ITM conducted about 1,400 inspections, uncovering 26 violations, half of which were in the hospitality industry. This marks a significant decrease from 2021, which saw 85 violations across fewer inspections. Labour Minister Marc Spautz emphasized that the ITM monitors compliance by reviewing payslips and other documents, aiming to resolve issues promptly. While penalties for violations can range from €251 to €25,000, such fines are infrequently imposed. In January, approximately 900 job seekers experienced delays in

سوق العمل الدولي في لوكسمبورغ، خلاف حول الحد الأدنى للأجور، واضطرابات مرتقبة في القطارات خلال عيد الفصح

كشفت دراسة صادرة عن Luxembourg Institute of Socio-Economic Research عن تزايد الطابع الدولي لسوق العمل في Luxembourg، حيث وُلد نحو 90% من العمال الجدد في عام 2024 خارج البلاد. وفي الوقت نفسه، أبرزت الدراسة معدل دوران مرتفع للموظفين، إذ يغادر حوالي 30% من الوافدين الجدد سوق العمل خلال عام واحد، بينما يترك نحو نصفهم البلاد خلال خمس سنوات. كما أظهرت البيانات زيادة في العمالة العابرة للحدود القادمة من France، مقابل تراجع التدفقات من Belgium وGermany، ما يسلّط الضوء على تحديات الاحتفاظ بالعمالة على المدى الطويل. في سياق آخر، كشفت المفاوضات حول الحد الأدنى للأجور عن انقسام واضح بين النقابات وأرباب

Міжнародний ринок праці Люксембургу

Дослідження Luxembourg Institute of Socio-Economic Research показало зростання інтернаціоналізації ринку праці в Luxembourg: майже 90% нових працівників у 2024 році народилися за кордоном. Водночас спостерігається висока плинність кадрів — близько 30% новачків залишають ринок праці протягом року, а приблизно половина — країну протягом п’яти років. Зростає кількість працівників із France, тоді як потоки з Belgium та Germany скорочуються, що свідчить про труднощі з довгостроковим утриманням кадрів. Переговори щодо мінімальної заробітної плати виявили значні розбіжності між профспілками та роботодавцями. Міністр праці Marc Spautz веде консультації з соціальними партнерами під тиском директиви European Union. Профспілки вимагають підвищення на 12,7%, тоді як організації

Growing internationalisation of the workforce

A study by Luxembourg Institute of Socio-Economic Research highlights the growing internationalisation—but also high turnover—of the workforce in Luxembourg, where nearly 90% of new workers in 2024 were born abroad. While cross-border commuting from France is increasing, flows from Belgium and Germany are declining. The data also reveals strong mobility, with around 30% of newcomers leaving the labour market within a year and roughly half departing the country within five years, underlining challenges in long-term retention. Talks on the minimum wage in Luxembourg have exposed a clear divide between unions and employers, as ministers including Marc Spautz meet social partners

جدل حول الشفافية في لورنتسفيلر، إقالة جراح في مستشفيات روبرت شومان، وتعزيز حماية الرياضيين في لوكسمبورغ

تواجه السلطات المحلية في Lorentzweiler انتقادات بشأن الشفافية بعد تسجيل مخالفات مالية واعتماد بوليصة تأمين للموظفين بشكل غير قانوني، ما استدعى تدخل وزارة الداخلية. ودافعت رئيسة البلدية Marguy Kirsch-Hirtt عن طريقة التعامل مع القضية، مشيرةً إلى الإجراءات الجارية وضرورة احترام المسار القانوني. في المقابل، اتهمت شخصيات من المعارضة، من بينهم Alain Wahl، المجلس البلدي بمحاولة تأجيل التدقيق عبر تجنب النقاش العلني. ورغم إعادة المبالغ المرتبطة بالتأمين بالكامل، لا تزال التوترات قائمة بشأن المساءلة وكيفية إدارة الملف. في القطاع الصحي، أكدت مجموعة Hôpitaux Robert Schuman الإنهاء النهائي لعقد جراح العظام Philippe Wilmes بأثر فوري، بسبب ما وصفته بـ“أسباب خطيرة”. ويأتي القرار

ArcelorMittal plans to cut about 300 jobs in Luxembourg

The Cooperation Circle of Non-Governmental Organisations opposes a proposal that could reduce development aid. The group warns that counting climate spending and refugee reception costs as official aid would shrink the cooperation budget by up to a quarter. The criticism follows remarks by Development Cooperation Minister Xavier Bettel during a parliamentary debate. Bettel later said he only wanted to start a discussion because of public finance pressures. The Policy Forum argues the change would shift funds rather than adjust methodology. It says this would weaken the rule that development aid must remain separate from other public spending. ArcelorMittal plans to

Kontrovers N°2 : Schraaasseg

In the second episode of Kontrovers – the podcast about the prison system, we take a closer look at Luxembourg’s largest prison: Schraasseg (Centre pénitentiaire de Luxembourg). We begin by presenting key historical facts about the prison and discussing how the institution has evolved over time. The episode also examines current figures and the role of Schraasseg within the Luxembourgish prison system today. Most importantly, the episode gives space to personal experiences. Two former prisoners share their perspectives and speak openly about their time behind bars, their daily life in prison, and how they experienced incarceration. By combining historical context,

Definitive dismissal of Philippe Wilmes

Leaders in Lorentzweiler are facing criticism over transparency after financial irregularities and an unlawful staff insurance policy prompted intervention from the Interior Ministry. Mayor Marguy Kirsch-Hirtt defended the handling of the case, citing ongoing procedures and the need to respect due process, while opposition figures including Alain Wahl accused the council of delaying scrutiny by avoiding public discussion. Although disputed insurance payments have now been fully reimbursed, tensions remain over accountability and how the situation was managed. The Hôpitaux Robert Schuman has confirmed the definitive dismissal of orthopaedic surgeon Philippe Wilmes, terminating his contract with immediate effect over what it

Increase of the minimum wage in approach?

Luxembourg is considering a possible increase to its minimum wage as it works to implement a 2022 European Union directive, but no final decision has been made yet. The government must choose whether to link the wage to 60% of the median or 50% of the average salary, which could raise the current level by roughly €200 to €460 if adopted. Labour Minister Marc Spautz has indicated a preference for the median benchmark, with a decision expected before Easter, though any change would still require parliamentary approval and is not guaranteed. Luxair has cancelled all flights between Luxembourg City and

Lux releases 8 000 tons of reserve oil

In response to rising tensions in the Middle East, Luxembourg has decided to circulate a portion of its oil stocks, releasing more than 8 000 tonnes of petroleum. This action is part of an international initiative by the International Energy Agency (IEA), which has made it possible to mobilize up to 400 million barrels of strategic reserves to counteract soaring oil prices. Despite this significant measure, the government reassured the public that no supply issues have currently been observed within the country. This decision aims to foster solidarity among IEA member states while ensuring the Grand Duchy’s energy security. Labour

Port of Mertert reopens

Following the oil spill incident in the Moselle River, the port of Mertert has reopened after successful cleanup operations. The Administration of Water Management (AGE) confirmed that measures to eliminate the harmful substance and prevent its spread have been completed. Investigations into the source of the pollution are ongoing in collaboration with the police, and it has been determined that the port’s infrastructure, including the oil separator, is not the source of the leak. An estimated 20 to 50 liters of the oily substance had spilled from the port. Efforts using containment barriers and skimmers prevented further contamination. The environmental

Протест у Міжнародний жіночий день, плани будівництва 1350 нових будинків і перебої в залізничному сполученні з Бельгією

У Luxembourg City відбулася демонстрація з нагоди International Women’s Day, під час якої учасники закликали до дій проти нерівності у сфері охорони здоров’я. Акцію організувала група Journée Internationale des Femmes Luxembourg. Марш пройшов від Place de Paris до Place Guillaume II. Учасники наголосили, що такі фактори, як рівень доходу, житло, дискримінація та насильство, значною мірою впливають на стан здоров’я населення, і що жінки та маргіналізовані групи стикаються з більшими бар’єрами у доступі до медичної допомоги. Організатори закликали забезпечити універсальний доступ до медицини, приділяти більше уваги репродуктивному здоров’ю та визнавати соціальну нерівність як проблему громадського здоров’я. Тим часом Société nationale des

تعليق رحلات لوكس إير إلى دبي، جدل حول المدارس الأوروبية، وضغوط متزايدة في بيئة العمل

أعلنت شركة Luxair أن 388 مواطنًا عالقون في دبي بعد تصاعد النزاع في منطقة الخليج وما تبعه من إغلاق واسع للمجال الجوي. وتم تعليق الرحلات بين لوكسمبورغ ودبي حتى 8 مارس على الأقل، مع توفير إقامة فندقية للمسافرين المتضررين وإتاحة خيارات إعادة الحجز المرنة أو استرداد التذاكر. وجاءت الاضطرابات عقب ضربات أميركية وإسرائيلية على إيران وردّ طهران عليها. في السياق ذاته، أوقفت Lufthansa عدة خطوط في الشرق الأوسط وتتجنب التحليق في أجواء المنطقة، كما علّقت Cargolux رحلاتها إلى المنطقة. وفي ملف التعليم، تواجه المدارس الأوروبية الحكومية في لوكسمبورغ انتقادات متجددة من نقابات التعليم. فقد اعتبرت نقابتا Fédus وSEW-OGBL أن معدلات

Hundreds of citizens still stranded in Dubai

Luxair has announced that  388 citizens are stranded in Dubai after escalating conflict in the Gulf forced widespread airspace closures. Flights between Luxembourg and Dubai are suspended until at least 8 March, with hotel accommodation arranged for affected travellers and flexible rebooking or refunds offered. The disruption follows US and Israeli strikes on Iran and Tehran’s retaliation. Meanwhile, Lufthansa has halted several Middle East routes and is avoiding regional airspace, while Cargolux has also suspended flights to the region. The public European schools are facing renewed criticism from teaching unions, which question their academic standards and expansion plans. The Fédus