Show Times
Not Currently Scheduled.About the Show
Наша українська новинна команда щодня з понеділка по п’ятницю інформує про місцеві та національні події в Люксембурзі, висвітлюючи політику, культуру та важливі для громади теми. Ми прагнемо долати мовні бар’єри та сприяти рівності, надаючи надійну інформацію українською мовою, щоб кожен мав доступ до незалежних і неупереджених новин. Ми переконані, що розуміння та участь починаються з мови. Точна та інклюзивна журналістика допомагає забезпечити доступ до інформації — фундаментальне право для всіх мешканців Люксембургу.
Our Ukrainian news team brings daily updates on life in Luxembourg, covering politics, culture, and stories from local communities. We ensure Ukrainian-speaking residents stay informed and included in public life. Access to clear and independent information is essential for active participation in society. By reporting in Ukrainian, we help overcome language barriers and support equal access to information, empowering everyone to engage, contribute, and feel like a part of Luxembourg’s society.
Інструменти штучного інтелекту можуть використовуватися для підтримки перекладу та редагування текстів. Усі матеріали, створені за допомогою ШІ, перевіряються та затверджуються нашою редакцією перед публікацією.
AI tools may be used to support translation and text editing. All AI-assisted content is reviewed and approved by our news team before publication.
Episodes
Host
Молодіжні кліматичні групи KliKo та move організували символічний протест біля Палати депутатів Люксембургу, закликаючи політиків активніше боротися зі зміною клімату. Активісти наголосили на рекордно високих температурах і закликали політичні партії зробити кліматичну політику пріоритетом.
Міністр навколишнього середовища Серж Вільмес заявив, що Люксембург має готуватися до частіших хвиль екстремальної спеки. Уряд уже реалізує 152 заходи з пом’якшення наслідків та адаптації до зміни клімату, зокрема озеленення міст, енергоефективну модернізацію будівель і підтримку сонячної енергетики. Водночас Вільмес закликав пришвидшити кліматичні заходи та активніше залучати суспільство до енергетичного переходу. […]
Самотнім батькам планують знизити податки, непальська громада Люксембургу збирає кошти для постраждалих від повеней, на пляжі Rommwiss заборонено купання, а Robert “Rubesch” Cloos помер у віці 58 років. […]
Опитування Luxmobil 2025 року показало, що працівники з Німеччини, які щодня перетинають кордон для роботи в Люксембурзі, витрачають на дорогу майже 2 години 20 хвилин. Це більш ніж удвічі довше, ніж у мешканців Люксембургу, які в середньому витрачають трохи більше години. Попри тривалі поїздки, задоволені своїм маршрутом 56% німецьких і 55% бельгійських працівників. Серед французьких […] […]
Міністр закордонних справ Ксав’є Беттель заявив, що нові паспорти, які видаються з травня цього року, «не мають технічних дефектів», однак деякі з них не зчитуються автоматичними системами контролю в аеропортах за кордоном. Уряд пояснює проблему застарілими зчитувачами в іноземних аеропортах та глобальним переходом на новий протокол зчитування паспортів PACE, який Люксембург запровадив одразу. Власникам нових […] […]
Люксембург не планує розширювати місткість притулків для біженців, тоді як результати PISA свідчать про погіршення успішності учнів, а ABBL готується до зміни керівництва. […]
Політики Люксембургу різко відреагували на успіх партії «Альтернатива для Німеччини» (AfD) у Саксонії-Ангальт, де вона отримала майже 44% голосів. Прем’єр-міністр Люк Фріден заявив, що екстремізм пропонує хибні та нездійсненні рішення, і закликав політичний центр знову запропонувати суспільству розумні відповіді. Віцепрем’єр Ксав’є Беттель назвав результат попередженням, зазначивши, що багато виборців виступають проти AfD, але можуть бути […] […]
Люксембург планує нову схему сімейної неповної зайнятості, інфляція залишається на рівні 2,2%, трьох неповнолітніх утримують у в’язниці Шрассіг, а в Беттембурзі за кілька днів повідомили про два сексуальні напади. […]
У п’ятницю прапор Бенілюксу вперше буде піднятий по всьому Люксембургу, щоб відзначити понад 80 років співпраці між Бельгією, Нідерландами та Люксембургом, започаткованої Лондонською митною конвенцією 1944 року. Прапори також піднімуть біля міністерств, парламентів, поліцейських служб, портів та інших державних установ у трьох країнах напередодні Дня Бенілюксу в суботу. Цьогоріч це вже третє відзначення цього дня. […] […]
Люксембург підтримує Іспанію через кризу в Сеуті, CFL тестує контейнери для утилізації голок у поїздах, а країна пережила найспекотніше літо в історії спостережень. […]
Азійського тигрового комара офіційно визнали видом, що локально оселився в районі Бонневуа. Після неодноразових повідомлень громадян і регулярного моніторингу Дирекція охорони здоров’я підтвердила його присутність. Кілька випадків, зокрема поблизу парку Калтрайс, фіксувалися ще з 2023 року. Влада попереджає, що цей вид може переносити такі захворювання, як денге та чикунгунья, випадки яких нещодавно реєструвалися в сусідніх […] […]
Міністр закордонних справ Ксав’є Беттель заявив, що ЄС часто «голосно гавкає», але не має єдності та юридичних інструментів для рішучих дій у таких питаннях, як Ізраїль. Через блокування санкцій на рівні ЄС Беттель розглядає можливість обмежених заходів на національному рівні, хоча наголошує на юридичних обмеженнях і віддає перевагу спільним європейським рішенням. Він також закликав не […] […]
Перед початком нового семестру студентського житла бракує, тоді як ризик лісових пожеж залишається високим, обмеження на використання води послаблюють, а модернізацію важливої залізничної лінії відкладено. […]
Люксембург рішуче відкидає нормалізацію відносин із Талібаном, попри нещодавні переговори між представниками ЄС і талібами в Брюсселі. Міністр закордонних справ Ксав’є Беттель заявив, що Люксембург не брав участі в червневій зустрічі та не має наміру надавати Талібану легітимності. Водночас влада визнає необхідність прагматичних контактів у певних ситуаціях — наприклад, для депортації засуджених громадян Афганістану, оскільки […] […]
Люксембург призначив Патріка Хеммера новим послом у Сполучених Штатах. Він замінює Ніколь Бінтнер-Бакшян, яка обіймала цю посаду протягом п’яти років. Хеммер прибув до Вашингтона на початку місяця й очікує на офіційну акредитацію. Кар’єрний дипломат із 20-річним досвідом, він раніше був послом Люксембургу в Таїланді, а також працював на дипломатичних місіях при ЄС та ООН, у […] […]
Працівник Amazon подав скаргу до Інспекції праці та гірничої справи (ITM), заявивши, що співробітники, які працювали 23 червня — у День національного свята, що цього року збігся з Prime Day — не отримали передбаченої законом надбавки за роботу у святковий день. Amazon стверджує, що всі працівники, які добровільно вийшли на роботу, отримали відповідну оплату, і […] […]
Правозахисна організація Passerelle заявляє, що Люксембург порушує міжнародні норми, не реєструючи деякі заяви на отримання притулку. За даними організації, лише за один день було виявлено шість незареєстрованих випадків, серед них — неповнолітня особа без супроводу та вразлива жінка. Passerelle закликає Міністерство внутрішніх справ і Директорат імміграції припинити таку практику та виконувати юридичний обов’язок приймати й […] […]
Торгово-промислова палата запустила «Luxembourg Spouse Programme», щоб допомогти партнерам висококваліфікованих працівників, які нещодавно переїхали до країни, інтегруватися на ринок праці. Ознайомчі сесії відбудуться 29 вересня очно та 2 жовтня онлайн. Учасникам розкажуть про економіку, ринок праці та доступну місцеву підтримку, після чого вони зможуть обрати індивідуальний напрям — зокрема працевлаштування за підтримки House of Training […] […]
Якість повітря в Люксембурзі значно покращилася після дощів і посилення вітру, які розсіяли дим від лісових пожеж у бельгійських Верхніх Фанях. Якщо два дні тому показники були «дуже поганими», то зараз на станціях моніторингу вони коливаються від хороших до дуже хороших. Дощ вимив із повітря значну частину дрібнодисперсних частинок. Водночас експерти закликають і надалі стежити […] […]
Дим від масштабної лісової пожежі у бельгійських Верхніх Фанях може залишатися в повітрі Люксембургу ще кілька днів, попереджає метеоролог Свен Рок. Хоча дим уже не перетинає кордон, рівень дрібнодисперсного пилу залишається підвищеним, а на деяких станціях середньодобові показники перевищували встановлені законом норми. Невеликий дощ не зміг достатньо очистити повітря. Уряд заявляє, що маски загалом не […] […]
Майже 500 пожежників і близько 120 спеціальних автомобілів продовжують боротьбу з масштабною пожежею у бельгійських Верхніх Фанях. Вогонь уже охопив близько 3 000 гектарів і наразі переважно поширюється на східному фронті. Дощ дещо сповільнив його просування, однак складний рельєф і палаючий торф ускладнюють гасіння. Пожежники прогнозують, що повністю приборкати вогонь може не вдатися ще протягом […] […]
Люксембурзькі пожежники допомагають боротися з масштабною пожежею в Бельгії, LU-Alert критикують через запізніле попередження про дим, а кількість працівників із суїцидальними думками різко зросла. […]
Доктор Бернар Тілль із Médecins du Monde попередив, що бідність серед працюючих у Люксембурзі зростає, незважаючи на наявність роботи. Багато застрахованих людей, зокрема матерів-одиначок, не можуть дозволити собі ліки, лікування або оренду житла. Минулого року в центрах благодійної організації було проведено майже 1 200 консультацій, значна частина яких стосувалася фізичних і психічних проблем зі здоров’ям. […] […]
Профспілки та опозиційні партії попереджають, що система охорони здоров’я Люксембургу може ослабнути після того, як лікарі відмовилися підписати нову угоду з Національним фондом охорони здоров’я CNS. Профспілка OGBL побоюється, що це може призвести до появи дворівневої системи, де доступ до медичної допомоги залежатиме від фінансових можливостей пацієнтів. Лікарі лікарень заявляють, що реформа має зосередитися на […] […]
Низький рівень Рейну збільшує транспортні витрати, уряд розглядає відпустку після викидня, лікарі вимагають реформ, а через водорості закрито два пляжі на озері Верхня Зауер. […]
Влада Люксембургу заявила, що запаси питної води наразі залишаються достатніми. Хоча рівень води у водосховищі Верхня Сюр значно нижчий за максимальний, він усе ще набагато вищий за позначку, після якої необхідно було б запроваджувати технічні заходи. Аналізи показали «дуже добру» якість води, без виявлення синьо-зелених водоростей. Водосховище SEBES забезпечує близько 90% питної води країни, однак […] […]
Компанії отримали мільйонні штрафи за працевлаштування людей без належних документів, тоді як лікарі відмовляються від нової угоди з CNS, а спека й посуха тривають у Люксембурзі. […]
Троє людей отримали умовні тюремні терміни за імміграційні правопорушення, тоді як низький рівень води в річках ускладнює вантажні перевезення, а вандали пошкодили десятки могил у Беттембурзі. […]
STATEC знизив прогноз інфляції на цей рік до 1,8 відсотка, тоді як у Люксембурзі різко зросла кількість загиблих на дорогах, а CMCM попередив своїх членів про фішингове шахрайство. […]
Міністр внутрішніх справ Люксембургу захистив дії Іспанії у відповідь на події в Сеуті, тоді як трьох чоловіків, за повідомленнями, засудили у справі про шахрайство з виплатами для мігрантів, а низький рівень води спричинив чергове зупинення реактора на АЕС Каттеном. […]
Комітет з етики Люксембургу підтримав розширення доступу до лікування безпліддя, молодіжне крило Демократичної партії розкритикувало урядову політику, понад 60 людей постануть перед судом через незаконний рейв, а липень став майже рекордно сонячним. […]
Верхнє озеро у Вайсвампаху закрили через синьо-зелені водорості, муніципалітети заборонили розводити вогонь біля озера Верхня Зауер, дітей навчали безпечніше грати у відеоігри, а місто Люксембург готується відкрити оновлене поле для мінігольфу в долині Петрусс. […]
Ліси Люксембургу дедалі сильніше потерпають від кліматичних навантажень, кожен п’ятий працівник може залишити роботу, Директорат оборони вибачився за створені ШІ військові банкноти, а Filmland закрив студії в Келені. […]
ASTM, провели акцію протесту біля аеропорту Фіндель у День екологічного боргу Землі. Вони виступили проти планів розширення аеропорту, наголосивши, що Люксембург вичерпав свою річну частку природних ресурсів уже 17 лютого — це другий найраніший показник у світі. Активісти закликали інвестувати у швидкісне залізничне сполучення замість розвитку авіації, що, на їхню думку, суперечить кліматичним зобов’язанням країни. […] […]
Депресія спричинила найбільшу частку днів непрацездатності, працівники центрального банку тестуватимуть цифрове євро, а аеропорт Фіндель готується до рекордної кількості пасажирів. […]
Близько 750 працівників отримали дозвіл працювати під час літньої колективної відпустки, середня орендна плата за квартиру перевищила €1 900, а MeteoLux попереджає про температуру до 36°C. […]
Люксембург планує розвивати оборонний сектор, тим часом у Парижі винесли вирок жінці, пов’язаній із люксембурзьким джихадистом, пожежники гасили кілька пожеж, а жителі країни витратили рекордні суми на подорожі. […]
Люксембурзі повідомив про різке зростання попиту на свої послуги після запуску цілодобової гарячої лінії 1 травня. Від відкриття центру у квітні 2025 року допомогу отримали 667 постраждалих, а новий дзвінок надходить у середньому кожні шість годин. Близько 40% людей отримали підтримку безпосередньо в центрі, а приблизно 80% усіх випадків стосувалися домашнього насильства. Міністерка зазначила, що […] […]
юксембурзькі політики привітали рішення Комісії з нагляду за фінансовим сектором (CSSF) не продовжувати дозвіл на розміщення суперечливих ізраїльських облігацій після 31 серпня, але водночас розкритикували її початкове рішення про їх схвалення та відсутність попередніх консультацій. Міністр закордонних справ Ксав’є Беттель і депутат від LSAP Франц Файо позитивно оцінили це рішення, наголосивши, що критика політики Ізраїлю […] […]
Леона Глодена розкритикували за бронежилет під час поліцейського патрулювання в районі Гар, тоді як уряд готує закон про платформену працю та замовив аудит Імміграційного департаменту. […]
Із 1 січня 2027 року в Люксембурзі зростуть сімейні виплати. Допомога на дитину збільшиться на 45 євро на місяць для дітей віком до 12 років і на 60 євро на місяць для дітей від 12 років. Крім того, з серпня 2027 рокудопомога до початку навчального року становитиме 175 євро для дітей віком від 6 до […] […]
Протестувальники вимагають посилити закони про захист дітей, парламент схвалив 195 мільйонів євро на центр космічних випробувань, а спортивні клуби отримали понад 6 мільйонів євро субсидій на підготовку молоді. […]
Парламент Люксембургу схвалив закон, який вносить зміни до Закону про доступне житло 2023 року, щоб прискорити будівництво соціального житла та спростити застосування чинних правил. Проєкти соціального житла тепер зможуть включати до 15% додаткових витрат, що підлягають державному фінансуванню, зокрема на реконструкцію та переобладнання будівель. Муніципалітети та міжмуніципальні об’єднання також отримають можливість отримувати компенсацію за вкладений […] […]
Excerpt: Іспанія та Гібралтар скасували регулярні перевірки на сухопутному кордоні, Іран пригрозив перекрити додаткові маршрути експорту енергоносіїв, а Європейський Союз і Україна домовилися розширити спільне виробництво дронів. […]
Депутати висловили критику щодо реалізації пілотного проєкту ALPHA, присвяченого навчанню грамотності, під час представлення його результатів у парламентському комітеті з питань освіти. Представники опозиції висловили занепокоєння через недостатню прозорість, зокрема через те, що науковий звіт LUCET тривалий час залишався недоступним, а незалежна рецензія була опублікована із запізненням. Вони також поставили під сумнів невеликий розмір вибірки […] […]
Міністр закордонних справ Люксембургу Ксав’є Беттель звинуватив Європейську комісію у затягуванні конкретних дій щодо Ізраїлю під час зустрічі міністрів закордонних справ ЄС у Брюсселі. За його словами, документ Єврокомісії щодо можливого обмеження торгівлі з ізраїльськими поселеннями на окупованому Західному березі з’явився «надто пізно» після двох років закликів до дій і є лише основою для дискусії, […] […]
Кількість скарг щодо конфіденційності різко зросла, обмежене зростання зайнятості в Люксембурзі забезпечив переважно державний сектор, а тисячі людей взяли участь у прайд-марші в столиці. […]
Запланований дата-центр Google площею 34 гектари в Біссені знову опинився під критикою після дослідження Öko-Institut, яке показало, що в нинішньому вигляді він може споживати до 950 ГВт·год електроенергії на рік — приблизно стільки ж, скільки всі домогосподарства Люксембургу разом. У дослідженні також зазначається, що викиди можна скоротити до 97%, якщо використовувати лише відновлювану енергію, повторно […] […]
П’ятьох співробітників Генерального управління з питань імміграції було звільнено в рамках масштабного кримінального розслідування щодо незаконної імміграції та корупції. Міністр Леон Глоден повідомив, що дізнався про справу у квітні 2025 року, тоді як перші повідомлення про можливі порушення були подані самим відомством ще в січні 2023 року. Після обшуків трьох працівників звільнили, одного взяли під […] […]
Партія The Greens закликала уряд вжити рішучих заходів після нещодавньої хвилі спеки, представивши п’ятипунктний план із короткостроковими та довгостроковими рішеннями. Серед пропозицій — збільшення фінансової підтримки для муніципалітетів і домогосподарств на озеленення територій та створення нових громадських зелених зон, інвестиції у захист шкіл, лікарень і будинків для літніх людей від високих температур, а також ухвалення […] […]
Міністерство юстиції Люксембургу прагне прискорити розгляд тяжких кримінальних справ. Уряд схвалив законопроєкт, представлений міністеркою юстиції Elisabeth Margue, який запроваджує прискорену процедуру для таких злочинів, як торгівля наркотиками, домашнє насильство та насильницькі пограбування. Документ дозволить прокуратурі безпосередньо передавати справи до кримінального суду, якщо наявних доказів уже достатньо, що допоможе уникнути тривалого досудового розслідування. Водночас уряд наголошує, […] […]
Ліси Люксембургу занепадають через посуху та шкідників, експерти з кібербезпеки попереджають про зловживання ШІ, а поліція заявляє, що шахраї видають себе за слідчих, щоб викрадати персональні дані жителів. […]
Партія The Greens закликала уряд вжити рішучих заходів після нещодавньої хвилі спеки, представивши п’ятипунктний план із короткостроковими та довгостроковими рішеннями. Серед пропозицій — збільшення фінансової підтримки для муніципалітетів і домогосподарств на озеленення територій та створення нових громадських зелених зон, інвестиції у захист шкіл, лікарень і будинків для літніх людей від високих температур, а також ухвалення […] […]
Люксембург відправив другий гуманітарний рейс до Венесуели у координації з Бельгією. До складу місії увійшли двоє експертів гуманітарної групи Corps grand-ducal d’incendie et secours, а також генератори, намети та інші предмети першої необхідності зі стратегічних запасів Люксембургу і Бельгії. Це стало продовженням попередньої місії, під час якої було направлено п’ятьох люксембурзьких спеціалістів. За оцінками супутникових […] […]
أرسلت لوكسمبورغ رحلة مساعدات إنسانية ثانية إلى فنزويلا بالتنسيق مع بلجيكا، ضمت خبيرين من فريق التدخل الإنساني التابع لـCorps grand-ducal d’incendie et de secours، إلى جانب مولدات كهربائية وخيام ومساعدات طارئة من المخزون الوطني، إضافة إلى معدات قدمتها بلجيكا. وجاءت هذه المهمة بعد إرسال خمسة خبراء لوكسمبورغيين في وقت سابق، وفي أعقاب كارثة أسفرت، وفق […] […]
Люксембург відправив другий гуманітарний рейс до Венесуели у координації з Бельгією. До складу місії увійшли двоє експертів гуманітарної групи Corps grand-ducal d’incendie et secours, а також генератори, намети та інші предмети першої необхідності зі стратегічних запасів Люксембургу і Бельгії. Це стало продовженням попередньої місії, під час якої було направлено п’ятьох люксембурзьких спеціалістів. За оцінками супутникових […] […]
Wolt поступово відмовиться від субпідрядників після скарг кур’єрів, Міністерство у справах сім’ї відкриває фінансування антирасистських проєктів, а ЄЦБ штрафує BIL через порушення в моделях оцінки очікуваних збитків. […]
Люксембурзькі лікарні повідомляють про більше звернень через спеку, Déi Lénk Esch закликає діяти щодо порожнього житла, оренда продовжує зростати, а копродукція A Long Goodbye отримала головну нагороду на фестивалі анімації в Ансі. […]
Суд у Люксембурзі виніс вироки трьом із п’яти колишніх поліцейських у справі про побиття затриманого, яке сталося в травні 2023 року в поліцейській дільниці Гар. Один із колишніх правоохоронців отримав три роки ув’язнення, з яких два роки умовно, а також штраф у розмірі 5 000 євро за те, що вдарив кулаком затриманого чоловіка, який перебував […] […]
Гуманітарна організація Médecins du Monde у Люксембурзі закликала владу створити постійну систему реагування на хвилі спеки, яка автоматично активується при перевищенні порогів тривоги. Вона має включати цілодобові центри охолодження та цілорічну роботу притулку Wanteraktioun у районі Luxembourg Airport. Заклик пролунaв після повідомлення про смерть 75-річної людини 20 червня під час сильної спеки. Організація привітала екстрені […] […]
Офіційні заходи з нагоди Національного дня Люксембургу завершилися традиційною месою Te Deum у Notre Dame Cathedral. Це був перший офіційний день народження Grand Duke Guillaume як глави держави. У церемонії взяли участь високопосадовці, зокрема прем’єр-міністр Luc Frieden. Богослужіння очолив кардинал Jean-Claude Hollerich. Під час служби молилися за Великого Герцога, політичних лідерів та добробут країни. Через […] […]
У Люксембурзі оголошено червоний рівень погодної небезпеки через винятково сильну спеку, яка, за прогнозами, триватиме протягом усього тижня. Температура повітря може сягнути 40°C. Попередження видала служба оцінки погодних ризиків та повеней CERI для захисту населення від наслідків екстремальної спеки. Також було активовано спільний оперативний штаб за участю рятувальних служб, органів охорони здоров’я та інших установ, […] […]
Аварія приватного літака спричинила перебої в роботі аеропорту Фіндель, тоді як у Люксембурзі оголошено червоне попередження через спеку, а кілька муніципалітетів скасували післяобідні заняття в початкових школах. […]
Палата депутатів Люксембургу обговорила становище близько 30 тисяч самозайнятих працівників на тлі закликів до реформування їхнього статусу. Депутатка від Зелених Sam Tanson наголосила на необхідності модернізації системи захисту самозайнятих, особливо щодо доступу до допомоги з безробіття та ефективнішого реагування на кризи. Під час дебатів було відзначено, що багато самозайнятих не керують великими компаніями та часто […] […]
Люксембург вніс право на аборт до конституції, Міністерство довкілля представило кліматичний фінансовий план на 320 мільйонів євро, а Європарламент може розслідувати зв’язки Фернана Картгайзера з Росією. […]
Урядовий звіт про залучення фахівців попереджає, що витрати на житло можуть змусити працівників виїхати, тоді як CFL повідомляє про рекордну кількість пасажирів, а міністри відхиляють фінансування запропонованого пішохідного та велосипедного мосту біля Шенгена. […]
Урядова рада схвалила нову тристоронню допомогу на енергію та пальне, запропонувала пришвидшити видачу екологічних дозволів, а кур’єри Wolt повідомили про тиск під час меншого, ніж очікувалося, протесту проти зниження оплат і умов праці. […]
Посольство Ukraine у Luxembourg закликало Philharmonie Luxembourg скасувати майбутній концерт оперної співачки Anna Netrebko. Дипломати вказали на її минулі зв’язки з Кремлем та підтримку президента Vladimir Putin, вважаючи це неприйнятним на тлі війни в Україні. На їхню думку, просування представників російського культурного середовища може сприяти нормалізації політики російської держави. Водночас філармонія відмовилася скасовувати виступ, заявивши, […] […]
Парламент Люксембургу схвалив новий закон, який узгоджує національне законодавство з пактом European Union щодо міграції та притулку. Рішення було ухвалене лише за кілька днів до набуття чинності нових європейських правил. Закон передбачає створення центру первинного прийому та перевірки в районі Gare, де шукачі притулку проходитимуть швидку ідентифікацію, перевірки безпеки та медичні огляди. Водночас частина депутатів […] […]
Уряд Люксембургу офіційно підписав тристоронню угоду з роботодавцями та профспілками, спрямовану на подолання економічних викликів і зростання вартості життя. Пакет заходів передбачає підвищення мінімальної заробітної плати на 200 євро, зниження акцизів на пальне, субсидії на електроенергію та опалення, а також додаткову підтримку для встановлення теплових насосів і проведення енергетичної модернізації житла. Крім того, створюється постійний […] […]
У Rome заарештовано жінку, яку підозрюють у зв’язках із масштабною фінансовою аферою в Caritas Luxembourg. За повідомленнями італійських ЗМІ, йдеться про Clarissa La Porta з міста Turin. Слідство вважає, що вона допомагала створювати фіктивні компанії та банківські рахунки в різних європейських країнах. Через ці структури, ймовірно, проходила частина зниклих 61,2 мільйона євро з рахунків Caritas. […] […]
OECD розкритикувала Люксембург за нездатність своєчасно провести необхідні реформи в умовах зростаючих економічних викликів. У звіті зазначається, що війна в Iran та пов’язане з нею подорожчання пального лише посилили вже існуючі структурні проблеми. Майже половина працівників у країні є прикордонними працівниками, тому вони особливо вразливі до зростання транспортних витрат. Попри урядові заходи, зокрема підвищення деяких […] […]
Поліція Luxembourg попередила громадян про нову SMS-шахрайську схему. Повідомлення надходять із філіппінського номера телефону та стверджують, що одержувач має несплачені штрафи, нібито від імені Великогерцогської поліції. Правоохоронці наголосили, що такі повідомлення не відповідають офіційним процедурам, оскільки всі офіційні повідомлення надсилаються поштою. Поліція також зазначила, що через технологію підміни номера (ID spoofing) шахрайські повідомлення можуть виглядати […] […]
У Люксембурзі виникла серйозна проблема в молочному секторі після того, як компанія Lactalis оголосила про припинення закупівлі молока у місцевих виробників через завод Ekabe. Це рішення зачіпає близько 70 фермерських господарств і залишає без основного ринку збуту приблизно 55 мільйонів літрів молока на рік. Компанія пояснила крок глобальним перевиробництвом молока, жорсткою міжнародною конкуренцією та значними […] […]
Профспілки OGBL та LCGB представили спільний пакет пропозицій напередодні майбутніх тристоронніх переговорів. Вони закликають створити постійний механізм захисту робочих місць, підвищити податок солідарності для великих компаній і заснувати інвестиційний фонд обсягом 7 мільярдів євро. На думку профспілок, економічні труднощі слід долати через інвестиції та навчання працівників, а не через скорочення соціальних витрат чи тиск на […] […]
У Люксембурзі зростають зарплати та пенсії завдяки індексації, ринок праці залишається напруженим, а фахівці з охорони здоров’я попереджають про високий рівень куріння серед молоді. […]
Росія висловила протест через перепоховання Андрія Мельника, EKABE може розірвати контракти з 70 фермерами, а Atari переносить штаб-квартиру до Люксембургу. […]
Luxembourg готується до впровадження цифрового гаманця ідентифікації European Union та пообіцяв до кінця року запустити безкоштовний національний застосунок, який дозволить громадянам зберігати офіційні документи та проходити адміністративні процедури онлайн. Посадовці заявили, що гаманець буде інтегрований із MyGuichet та LuxTrust, а банкам доведеться адаптувати процедури ідентифікації клієнтів. Прихильники проєкту очікують значного підвищення ефективності державних послуг і […] […]
Міністр закордонних справ Xavier Bettel назвав «нелюдським і неприйнятним» відео, на якому міністр національної безпеки Ізраїлю Itamar Ben-Gvir насміхається з затриманих учасників флотилії до Гази із зв’язаними руками. Беттель підтвердив, що двоє мешканців Luxembourg, депортованих з Israel, прямують до Istanbul, про що повідомили організатори флотилії. Міністр закликав до жорсткого засудження такого поводження та наголосив, що […] […]
Промова прем’єр-міністра Luc Frieden «Про стан нації» зазнала критики з боку опозиційних партій, які заявили, що вона не відображає повсякденні проблеми громадян Luxembourg. Лідерка соціалістів Taina Bofferding закликала до структурних реформ у житловій сфері, зокрема до запровадження податків на нерухомість і порожні житлові об’єкти та пришвидшення будівництва. Голова партії ADR Fred Keup заявив, що зростання […] […]
Прем’єр-міністр Luc Frieden заявив, що до кінця року Luxembourg запровадить мінімальний вік для користування соціальними мережами, якщо European Union не ухвалить спільну директиву. У своєму зверненні «Про стан нації» він також представив заходи у сферах штучного інтелекту, охорони здоров’я, житла, безпеки та екології. Серед ініціатив — створення Deep Tech Lab і суперкомп’ютера для ШІ, інвестиції […] […]
Червоний Хрест запустив проект із забезпечення доступним житлом у місті Нідеркорн. Ініціатива передбачає будівництво восьми будинків та 33 квартир для сімей та осіб, які стикаються з житловими та соціальними труднощами. Шість будинків уже заселено. Решту робіт планується завершити до кінця року. У списку очікування залишається близько 100 осіб та сімей. Організація планує й надалі розширювати […] […]
STATEC попереджає, що Люксембург може зіткнутися з рецесією, тоді як Еш отримав нагороду за боротьбу з расизмом, а тисячі людей взяли участь у паломництві до Вільца. […]
SEW/OGBL попередила про зростання «структурного насильства» у школах Luxembourg після опитування понад 1 100 учителів. За результатами дослідження, 820 педагогів зазнали насильства протягом останнього року, а 314 повідомили, що стикаються з ним від одного до п’яти разів на тиждень. Крім того, 450 учителів стали жертвами фізичних нападів, 233 отримали травми, а 64 звернулися по медичну […] […]
Luxembourg посів десяте місце в рейтингу ILGA Europe «Rainbow Map», підтвердивши статус однієї з найпрогресивніших країн Європи у сфері прав LGBTIQ+ community. Міністерство рівності повідомило, що країна отримала близько 68% у рейтингу, який оцінює закони та політики щодо ЛГБТІК+ людей. Це відображає значний прогрес за останнє десятиліття, хоча темпи змін у деяких інших країнах, зокрема […] […]
З учорашнього дня в Люксембурзі введено новий паспорт. Тепер термін дії цього документа становить 10 років замість п’яти. Вартість залишається незмінною — 50 євро, тоді як термінове оформлення, як і раніше, коштує 150 євро. Більш тривалий термін дії паспорта має сприяти зменшенню адміністративного навантаження. Минулого року Люксембург надав підприємствам державну допомогу на суму 440 млн […] […]
Агентства нерухомості Люксембургу запустили платформу “Filia” після суперечок щодо тарифів atHome.lu, тоді як муніципалітети отримали кліматичні відзнаки. […]
За даними STATEC, домогосподарства відчуватимуть постійний ціновий тиск через зростання витрат на енергоносії щонайменше до третього кварталу 2026 року. Триваючий конфлікт у Західній Азії спричинив значне зростання цін на нафту та газ, що вплинуло на прогнози інфляції як на місцевому рівні, так і в усій Європі. STATEC окреслив різні сценарії інфляції, прогнозуючи на цей рік […] […]
Двоє мешканців Luxembourg — Elisabeth Trocheris та Abdessamad Taqui — продовжують брати участь у гуманітарній флотилії, що прямує до Gaza Strip, попри недавній інцидент, після якого учасник Gildo Molinari повернувся додому після затримання ізраїльськими силами. Флотилія, до якої входять понад 50 суден із різних європейських міст, прагне прорвати блокаду Гази та доставити життєво необхідну допомогу. […] […]
Німеччина послаблює прикордонні перевірки після рішення суду. Активіст повідомляє про перехоплення флотилії для Гази. Журналісти попереджають про тиск на медіа. […]
Національне статистичне агентство STATEC повідомляє про зростання рівня бідності. Нові дані свідчать, що минулого року від бідності постраждав приблизно кожен сьомий мешканець країни. Межа бідності для однієї особи становить близько 2 500 євро на місяць. Найбільш вразливими є молодь та жінки. Більше ніж кожен п’ятий підліток віком до 18 років перебуває під загрозою бідності. Без […] […]
Згідно з новими правилами ЄС, Люксембург може зіткнутися з щорічними витратами у розмірі 200 мільйонів євро на транскордонних працівників. Країна останнього працевлаштування буде виплачувати повну допомогу по безробіттю, що поширюється і на транскордонних працівників. Шахраї націлилися на водіїв у місті Люксембург, використовуючи підроблені паркувальні наклейки. Компанія з кібербезпеки LetzSecure повідомляє, що підроблені наклейки розміщуються на […] […]
Платформа НУО з питань сталого сільського господарства «Meng Landwirtschaft» закликає депутатів Європейського парламенту відхилити заплановану пропозицію ЄС щодо нових генетичних технологій. Цей заклик пролунав після того, як Європейська Рада схвалила компромісний варіант щодо рослин, виведених за допомогою так званих нових геномних технологій. Пропозиція має на меті пом’якшити існуючі правила щодо генетично модифікованих організмів. За даними […] […]
Новий національний план поводження з відходами, симулятор сонячної енергії для домогосподарств та зростання зайнятості […]
Як свідчать дані щорічного звіту поліції, минулого року різко зросла кількість насильницьких крадіжок. За даними поліції, зростання склало понад 30 відсотків. Також зросла кількість грабежів та нападів. Крім того, продовжують зростати випадки домашнього насильства. Водночас кількість випадків вандалізму зменшилася. Прем’єр-міністр Люк Фріден стикається з бюджетною дилемою на саміті ЄС, що відбудеться цього тижня. Фріден виступає […] […]
За даними національного статистичного агентства Statec, рівень довіри споживачів у Люксембурзі впав до найнижчого рівня за останній рік. Домогосподарства дедалі більше турбуються через інфляцію та своє фінансове становище. Прем’єр-міністр Люксембургу Люк Фріден підтвердив проведення на початку червня тристоронньої зустрічі з профспілками та роботодавцями. Переговори відбуваються на тлі зростання глобальної напруженості, зокрема кризи на Близькому Сході, […] […]
Перше дослідження щодо калічення жіночих геніталій у Люксембурзі, щорічний звіт Amnesty International та більш суворі правила для компаній, що ведуть діяльність за кордоном. […]
Активісти протестують проти схвалення Люксембургом ізраїльських облігацій, заявляючи про проблеми з прозорістю та правом. […]
Кліматичний план вартістю 65 мільйонів євро, критика з боку опозиції та нове житло для біженців у Роданжі.
[…]
Люксембург стикається з дебатами про зростання, клімат і дефіцитом палива у Фінделі на тлі міграції та глобального тиску […]
Відкрито реєстр житла, студенти отримують підтримку, кіноіндустрія попереджає про скорочення робочих місць. […]
Занепокоєння щодо Каттеному, нові школи та зауваження аудиторів щодо контролю фінансування. […]
Депутати оцінили вибори в Угорщині, у медицині бракує кадрів, а витік даних зачепив близько мільйона клієнтів. […]
Закон про притулок піддається критиці, туризм зростає, місто очолює рейтинг краси. […]
Люксембург утримався під час голосування за резолюцію Організації Об’єднаних Націй щодо работоргівлі, посилаючись на юридичні застереження щодо формулювання тексту. […]
У березні інфляція зросла до 2,4%, НУО критикують події на Близькому Сході, уряд запускає допомогу на видалення гнізд шершнів. […]
Об’єднання біженців у Люксембурзі критикує новий закон про притулок, попереджаючи про суворіші правила та ризики для прав. […]
Після 16 років у Еш-сюр-Альзетті Прайд-парад цього року повертається до міста Люксембург. У Німеччині на Мозелі вперше відбулися поховання у річці. […]
LISER показує, як прихована упередженість на ринку житла може коштувати тисячі євро, тоді як Люксембург отримує 500 мільйонів євро на інвестиції в чисті технології та стикається з новими дебатами щодо свободи преси після заяв прем’єр-міністра Luc Frieden. […]
Річний рівень інфляції в Luxembourg у березні зріс до 3,8% порівняно з 1,8% у лютому, за даними Eurostat. Це найвищий показник за останні три роки, і він став третім за величиною в єврозоні після Croatia та Lithuania. Основною причиною зростання стали підвищені витрати на енергію, спричинені конфліктами на Близькому Сході, які вплинули на світові ціни […] […]
Inspectorate of Labour and Mines повідомила, що сектор гостинності є головним джерелом порушень мінімальної заробітної плати в Luxembourg. Минулого року було проведено близько 1 400 перевірок, під час яких виявлено 26 порушень, половина з яких припадає на цей сектор. Це значне зниження порівняно з 2021 роком, коли було зафіксовано 85 порушень. Міністр праці Marc Spautz […] […]
Екологічна організація Mouvement écologique подала заперечення проти запланованого дата-центру Google у Біссені, попереджаючи про можливі наслідки для клімату та енергоспоживання країни. […]
Нове дослідження показує, що домогосподарства в Люксембурзі продовжують викидати багато їжі, яку ще можна було б використати. […]
Дослідження Luxembourg Institute of Socio-Economic Research показало зростання інтернаціоналізації ринку праці в Luxembourg: майже 90% нових працівників у 2024 році народилися за кордоном. Водночас спостерігається висока плинність кадрів — близько 30% новачків залишають ринок праці протягом року, а приблизно половина — країну протягом п’яти років. Зростає кількість працівників із France, тоді як потоки з Belgium […] […]
Керівництво Lorentzweiler зазнає критики через недостатню прозорість після фінансових порушень і незаконного страхового полісу для працівників, що змусило Міністерство внутрішніх справ втрутитися. Мер Marguy Kirsch-Hirtt захистила дії ради, посилаючись на триваючі процедури та необхідність дотримання правових норм. Водночас опозиційні діячі, зокрема Alain Wahl, звинуватили раду у затягуванні перевірок через уникнення публічного обговорення. Хоча спірні виплати […] […]
Керівництво Lorentzweiler зазнає критики через недостатню прозорість після фінансових порушень і незаконного страхового полісу для працівників, що змусило Міністерство внутрішніх справ втрутитися. Мер Marguy Kirsch-Hirtt захистила дії ради, посилаючись на триваючі процедури та необхідність дотримання правових норм. Водночас опозиційні діячі, зокрема Alain Wahl, звинуватили раду у затягуванні перевірок через уникнення публічного обговорення. Хоча спірні виплати […] […]
Luxembourg розглядає можливість підвищення мінімальної заробітної плати в межах впровадження директиви 2022 року від European Union, однак остаточного рішення ще не ухвалено. Уряд має обрати між прив’язкою мінімальної зарплати до 60% медіанного доходу або 50% середньої зарплати, що може підвищити її приблизно на 200–460 євро. Міністр праці Marc Spautz висловив підтримку варіанту з медіанною зарплатою. […] […]
Аналітичний центр Fondation Idea попередив, що житлова криза в Luxembourg може погіршитися без суттєвих реформ. За оцінками, країні потрібно близько 6 000 нових житлових об’єктів щороку, однак темпи видачі дозволів на будівництво відстають. Організація розкритикувала чинні заходи, зокрема податок на невикористану землю, та зазначила, що державні забудовники забезпечують лише близько 6% необхідного житла. Уряд визнає […] […]
LSAP обирає нових лідерів, Гревенмахер оскаржує створення природного заповідника, SIDEN розслідує можливе привласнення €73,000. […]
У відповідь на зростання напруженості на Близькому Сході Luxembourg вирішив випустити частину своїх нафтових запасів, направивши на ринок понад 8 000 тонн нафтопродуктів. Цей крок є частиною міжнародної ініціативи International Energy Agency, яка дозволяє мобілізувати до 400 мільйонів барелів стратегічних резервів для стримування зростання цін на нафту. Попри цей значний захід уряд запевнив, що наразі […] […]
Порт Port of Mertert знову відкрився після завершення операцій з очищення, спричинених розливом нафти в Moselle River. Administration de la gestion de l’eau підтвердила, що заходи з ліквідації шкідливої речовини та запобігання її поширенню завершено. Розслідування джерела забруднення триває у співпраці з поліцією. Встановлено, що портова інфраструктура, зокрема нафтовий сепаратор, не є джерелом витоку. За […] […]
Судді підтвердили обмеження на жебрацтво у столиці. Протестувальники виступили проти війни з Іраном, а прогнози вказують на можливе підвищення мінімальної зарплати. […]
Двоє професорів з University of Luxembourg закликали до всебічної реформи системи управління університетом напередодні його 25-ї річниці, яка збігається з майбутнім аудитом організаційних процесів установи. У відкритому листі вони розкритикували університет за надмірно ієрархічну структуру та нестачу демократичних процедур, наголошуючи на необхідності більшої участі університетської спільноти у прийнятті рішень. Професори також звернули увагу на проблеми, […] […]
У Luxembourg City відбулася демонстрація з нагоди International Women’s Day, під час якої учасники закликали до дій проти нерівності у сфері охорони здоров’я. Акцію організувала група Journée Internationale des Femmes Luxembourg. Марш пройшов від Place de Paris до Place Guillaume II. Учасники наголосили, що такі фактори, як рівень доходу, житло, дискримінація та насильство, значною мірою […] […]
Перші евакуаційні рейси з громадянами Люксембургу, які поверталися з Близького Сходу, приземлилися в Luxembourg Airport, поки уряд координує евакуацію через регіональний конфлікт. Один рейс виконала авіакомпанія Luxair, інший був зафрахтований урядом. Обидва вилетіли з Muscat та перевезли загалом близько 200 пасажирів. Перший літак прибув трохи перед 14:00 у четвер. За словами міністра закордонних справ Xavier […] […]
Перший евакуаційний рейс вилетів з Оману, перевозячи понад 100 пасажирів, поки влада Люксембургу працює над поверненням громадян, які застрягли на Близькому Сході. […]
Авіакомпанія Luxair повідомила, що 388 громадян застрягли в Дубаї через ескалацію конфлікту в Перській затоці та масове закриття повітряного простору. Рейси між Люксембургом і Дубаєм призупинено щонайменше до 8 березня. Для постраждалих пасажирів організовано проживання в готелях, а також запропоновано гнучке перебронювання або повернення коштів. Порушення сталися після ударів США та Ізраїлю по Ірану і […] […]
Міністри підтримали програму боротьби з бідністю; лунають заклики до розширення психіатричної допомоги для молоді; Mouvement Ecologique критикує відсутність стратегії у сфері опалення. […]
Поліція повідомила, що не має жодної інформації про те, що організовані групи приїжджають з-за кордону для жебракування в місті Люксембург. Влада також заявила, що не зафіксовано жодних випадків жорстокого поводження з тваринами, пов’язаних із цією діяльністю. Ці заяви пролунали після петиції щодо захисту тварин, у якій стверджувалося, що організовані групи з-за кордону експлуатують і жорстоко […] […]
Лікарям і стоматологам заборонено підвищувати тарифи у 2025 і 2026 роках, тоді як нові дані свідчать про різке зниження випадків грипу. В Еш-сюр-Альзетт автономні шатли продовжують працювати за низького пасажиропотоку. […]
Тристоронні переговори відбудуться у березні, двох експертів направлено до Мадагаскару, ціни на нерухомість знижуються, Рамадан і Великий піст стартують одночасно. […]
Міністр закордонних справ Люксембургу закликає до відновлення переговорів напередодні четвертого року війни в Україні […]
Люксембург посідає друге місце у світі за споживанням ресурсів, Берлін подовжує внутрішні перевірки, а петиція щодо організованого жебрацтва наближається до парламентських дебатів. […]
Відновлено рейси у Фінделі після снігових перебоїв, зростають побоювання щодо робочих місць в ArcelorMittal, активісти планують місію до Гази. […]
The news anchor is Ukrainian journalist Olena Tretіak, who has 25 years of experience in radio and television […]
