About this Episode
Троє людей отримали 12-місячні умовні тюремні терміни за імміграційні правопорушення та використання підроблених документів. Один із підсудних заплатив посереднику 6 000 євро, який пообіцяв допомогти отримати дозвіл на проживання. Його адвокат заявив, що чоловік вважав процедуру законною і не контактував із державними службовцями. Йому надали підроблені шкільні документи та мовні сертифікати. Підсудний погодився на угоду про визнання вини, тоді як ширше розслідування триває. Влада вивчає можливу корупцію, пов’язану з Імміграційним департаментом уряду. Очікується, що справа також матиме політичні наслідки.
Низький рівень води в річках Європи порушує вантажні перевезення та впливає на роботу порту Мертерт у Люксембурзі. Судна, що прибувають через Рейн, зараз можуть перевозити лише 25–30% свого звичайного вантажу. Порт Мертерт може перевантажувати товари на залізничний та автомобільний транспорт, оскільки він поєднує всі три види перевезень. Однак заміна суден потребує достатньої кількості вантажівок і залізничних вагонів та збільшує витрати. Особливо чутливими є поставки нафтопродуктів. Luxport попереджає, що тривалий період низького рівня води може порушити ланцюги постачання та спричинити затримки доставки.
У ніч на вівторок вандали пошкодили 67 могил на кладовищі в Беттембурзі. Місцева влада повідомила, що були викрадені бронзові хрести та фігури Ісуса. Влада складає повний перелік пошкоджень і зв’яжеться з постраждалими родинами. Люди, які вважають, що могила їхніх близьких була пошкоджена, можуть подати окрему заяву. Поліція просить свідків та всіх, хто має інформацію, звернутися до поліцейського відділку Réiserbann.
