About this Episode
Майже 500 пожежників і близько 120 спеціальних автомобілів продовжують боротьбу з масштабною пожежею у бельгійських Верхніх Фанях. Вогонь уже охопив близько 3 000 гектарів і наразі переважно поширюється на східному фронті. Дощ дещо сповільнив його просування, однак складний рельєф і палаючий торф ускладнюють гасіння. Пожежники прогнозують, що повністю приборкати вогонь може не вдатися ще протягом кількох тижнів. Для запобігання повторним займанням вони заливають водою торф’яники, де вогонь може продовжувати горіти під землею. До операції також залучені літаки та гелікоптери зі Швеції, Нідерландів, Німеччини та Норвегії. Через пожежу частково евакуювали кілька сіл і район на німецькому кордоні. Прокуратура Льєжа розпочала розслідування причин займання.
Тим часом із Ехтернаха вчора вирушила колона люксембурзьких волонтерів, щоб допомогти бельгійським пожежникам. Близько 15 людей — серед них фермери та садівники — поїхали на чотирьох тракторах і вантажівці, перевозячи загалом понад 50 000 літрів води. Волонтери планують провести в зоні пожежі два-три дні та передати воду місцевим рятувальникам. Організатор Мартін Хайнен наголосив, що вся допомога є добровільною і безоплатною.
У Люксембурзі минулого тижня близько 150 компаній зазнали раптових перевірок у межах операції Action Days Ecofin. Метою було перевірити дотримання правил щодо Реєстру бенефіціарних власників і боротьби з відмиванням грошей та фінансуванням тероризму. Поліція та магістрати провели 146 перевірок по всій країні. Приблизно половина компаній отримала санкції: 55 — за несвоєчасне подання річних звітів, 22 — за відсутність належного дозволу на діяльність, а 23 — через неточні або застарілі дані про бенефіціарних власників.
У спорті — велике досягнення для Люксембургу: Рубен Керінжеан здобув срібну медаль на чемпіонаті Європи з легкої атлетики в Бірмінгемі на дистанції 3 000 метрів з перешкодами. 24-річний спортсмен довгий час тримався в середині групи, але за 600 метрів до фінішу здійснив вирішальний ривок і фінішував другим. Перемогу здобув німець Фредерік Рупперт, третім став його співвітчизник Карл Бебендорф. Це одна з найвизначніших легкоатлетичних медалей Люксембургу за останні десятиліття.
