About this Episode
Офіційні заходи з нагоди Національного дня Люксембургу завершилися традиційною месою Te Deum у Notre Dame Cathedral. Це був перший офіційний день народження Grand Duke Guillaume як глави держави. У церемонії взяли участь високопосадовці, зокрема прем’єр-міністр Luc Frieden. Богослужіння очолив кардинал Jean-Claude Hollerich. Під час служби молилися за Великого Герцога, політичних лідерів та добробут країни. Через спеку цього року проповідь не виголошували. Церемонія завершилася виконанням національного гімну та оваціями на адресу Великого Герцога і його дружини.
Тим часом триває аналіз наслідків аварійної посадки літака Antonov AN-2 в Luxembourg Airport. Після очищення злітно-посадкової смуги та проведення перевірок аеропорт відновив роботу. Авіакомпанія Luxair повідомила, що інцидент вплинув на 44 рейси, понад 3 500 пасажирів були переброньовані, а збитки оцінюються приблизно у 200 тисяч євро. Експерти проводять технічне розслідування причин події, тоді як пілот припустив, що аварії могли сприяти бокові пориви вітру. Інцидент також відновив дискусію щодо обмеження приватних і спортивних польотів у Фінделі через зростання навантаження на комерційний авіарух.
У сфері залізничного транспорту CFL повідомила про технічну несправність поблизу Berchem, яка призвела до зупинки швидкісних поїздів між Luxembourg City та Rodange, а також спричинила перебої на напрямках до Thionville і Metz. Регіональні поїзди продовжили курсувати, але з меншою частотою. Технічні бригади працювали на місці, а відновлення нормального руху очікувалося в другій половині дня.


